Îáàäåòå ñå
Èçïðàòåòå èìåéë
Messenger
Viber
magazini na adres sofiya gС–gВ« akad nikolay stoyanov/nedvizhimi imoti çà ïðîäàæáà è ïîä íàåì - ñòðàíèöà 15
ÒÚÐÑÈ
Ïðîäàæáà
Äâóåòàæíà êúùà ñ äâîðíî ìÿñòî è áàðáåêþ íà 18 êì îò ãð. Ïëîâäèâ
Áëèçî äî ãð. Ïëîâäèâ
Êúùà ñ ìàñèâíà ñòîìàíîáåòîííà êîíñòðóêöèÿ â ñ. Ìàíîëñêî Êîíàðå
Äâóåòàæíà êúùà ñ ìàñèâíà ñòîìàíîáåòîííà êîíñòðóêöèÿ íà 18 êì îò ãð. Ïëîâäèâ. Èìîòúò ñå íàìèðà â áëèçî äî öåíòúðà íà ñåëî Ìàíîëñêî Êîíàðå. Ñåëîòî å ðàçïîëîæåíî íà 136 m íàäìîðñêà âèñî÷èíà â Ãîðíîòðàêèéñêàòà íèçèíà, íà 18 êì. ñåâåðîèçòî÷íî îò öåíòúðà íà ãðàä Ïëîâäèâ è íà 4 êì. îò
Ïðîäàæáà
Åêñêëóçèâíî Çà ÷àñòíè ëèöà
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò ñ ïðåêðàñíà ãëåäêà è îòëè÷íà ëîêàöèÿ â öåíòúðà íà Øóìåí
ãð. Øóìåí , êâ. "Öåíòúð"
Æèëèùå ñ åäíà ñïàëíÿ, â ïîääúðæàíà ñãðàäà ñ êîíòðîëèðàí äîñòúï äî Lavazza Coffee & Cocktails club / Ëàâàöà êàôå Øóìåí
Ïðåäëàãàìå âè äîáðå ïîääúðæàí äâóñòàåí àïàðòàìåíò ñ ïëîù îò 70 êâ. ì., ðàçïîëîæåí íà ñåäìè åòàæ îò îñåì, â ñãðàäà ñ àñàíñüîð è êîíòðîëèðàí äîñòúï, ñèòóèðàíà â åäèí îò íàé-ïðåäïî÷èòàíèòå ðàéîíè íà ãðàäà – öåíòúðà, â íåïîñðåäñòâåíà áëèçîñò äî êàôå Ëàâàöà.
Ðàçïðåäåëåíèå:
Ñâåòëà
€ 94 600
70.00 ì2 (1 351 €/ì2) Åòàæ: 7
Òèï íà èìîòà:
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò
Ãàëèíà Êèðèëîâà
Áðîêåð, Øóìåí
Íàåì
Òðèñòàåí àïàðòàìåíò äî Îïåðàòà â òîï öåíòúðà íà Âàðíà
ãð. Âàðíà , êâ. "Öåíòúð"
Îñíîâíî ðåìîíòèðàí ïðîñòîðåí àïàðòàìåíò ñ íîâî îáçàâåæäàíå
Ïðåäñòàâÿìå íà âàøåòî âíèìàíèå íîâîîáçàâåäåí è îñíîâíî ðåìîíòèðàí ïðîñòîðåí àïàðòàìåíò äî Îïåðàòà, ìàãàçèíè, ðåñòîðàíòè, êàôåíåòà, ñ óäîáåí äîñòúï äî Ìîðñêàòà ãðàäèíà, Ðèìñêè òåðìè è äðóãè ãðàäñêè óäîáñòâà. Æèëèùåòî å ïîäõîäÿùî çà 2-ìà ÷îâåêà.
Àïàðòàìåíòúò (120 êâ.ì.) ñå
Ïðîäàæáà
Èìîò â ñåëî Ñêàëèöà
Áëèçî äî ãð. ßìáîë
Çàïàçåíà êúùà â öåíòúðà íà ãîëÿìî ñåëî
Ïðåäëàãàìå Âè èìîò â ñåëî Ñêàëèöà, ñàìî íà 20 ìèíóòè îò îáëàñòíèÿ ãðàä ßìáîë.
Êúùàòà (54 êâ.ì.) å íà äâà åòàæà, êàòî ïúðâèÿò å ìàçå, à âòîðèÿò æèëèùåí. Äî íåãî ñå äîñòúïâà ïî âúíøíî ñòúëáèùå è ðàçïðåäåëåíèåòî å ñëåäíîòî:
- îñòúêëåíà òåðàñà, êîðèäîð, äâå ñïàëíè è õîë.
Âúíøíà
Ïðîäàæáà
èçãîäíî
Ñêè ëèôò íà 850 ì
Ìíîãîñòàåí èìîò ñ ïàðêîìÿñòî è äâîð â Íîâèÿ ãðàä íà Áàíñêî
ãð. Áàíñêî
Èìîò íà äâå íèâà ñ íèñêà òàêñà ïîääðúæêà áëèçî äî òúðãîâñêà óëèöà
Ïðåäëàãàìå çà ïðîäàæáà ìíîãîñòàåí èìîò ñ ïàðêîìÿñòî è äâîð (20 êâ.ì.) â æèëèùíà ñãðàäà ñ íèñêà òàêñà ïîääðúæêà â òèõ è ñïîêîåí ðàéîí íà 850 ì äî ñêè ëèôòà â Áàíñêî, â áëèçîñò äî òúðãîâñêà óëèöà è ñ óäîáåí äîñòúï äî èñòîðè÷åñêèÿ öåíòúð íà êðàñèâèÿ áúëãàðñêè ãðàä.
Èìîòúò (îáùà
€ 110 000
223.98 ì2 (491 €/ì2) Åòàæ: 1
Òèï íà èìîòà:
Ìíîãîñòàåí àïàðòàìåíò
Èâàí Ïèí÷îâ
Áðîêåð, Áàíñêî
Ïðîäàæáà
Îáçàâåäåí àïàðòàìåíò ñ òðè ñïàëíè â ðàéîíà íà Ãðàíä Ìîë Âàðíà
ãð. Âàðíà , êâ. "Ãðàíä Ìîë"
Æèëèùå â äîáðå ïîääúðæàíà ñãðàäà íà êîìóíèêàòèâíî ìÿñòî äî åæåäíåâíè óäîáñòâà
Ïðåäëàãàìå çà ïðîäàæáà ïðîñòîðåí àïàðòàìåíò â äîáðå ïîääúðæàíà ñãðàäà â ðàéîíà íà Ãðàíä Ìîë Âàðíà. Ëîêàöèÿòà å ìíîãî êîìóíèêàòèâíà, îñèãóðÿâà ëåñåí àâòîìîáèëåí äîñòúï, êàêòî è óäîáíî ïðèäâèæâàíå ñ ãðàäñêè òðàíñïîðò. Îòëè÷íî ñú÷åòàíèå íà ïàðêîâà è ãðàäñêà ñðåäà.  áëèçîñò ùå
€ 250 000
120.00 ì2 (2 083 €/ì2) Åòàæ: 2
Òèï íà èìîòà:
Ìíîãîñòàåí àïàðòàìåíò
Àííà Èöîâà
Áðîêåð, Âàðíà
Ïðîäàæáà
ÂÒÎÐÀ ËÈÍÈßÏëàæ íà 200 ì
Ïðåêðàñåí äâóñòàåí àïàðòàìåíò ñ ìîðñêà ãëåäêà â Ñëúí÷åâ áðÿã
ê.ê. Ñëúí÷åâ áðÿã
Ñâåòëî è ïðîñòîðíî æèëèùå äî ïëàæà â Ñëúí÷åâ áðÿã
Îòêðèéòå ñâîÿòà âàêàíöèîííà ìå÷òà â òîçè èçèñêàí äâóñòàåí àïàðòàìåíò, ðàçïîëîæåí ñàìî íà 200 ìåòðà îò ïëàæà â Ñëúí÷åâ áðÿã, áëèçî äî Kiki Beach. Ñú÷åòàâàéêè ñúâðåìåíåí êîìôîðò è ïðèâëåêàòåëíà ëîêàöèÿ, òîçè àïàðòàìåíò ïðåäëàãà ïåðôåêòíàòà ñðåäà çà îòäèõ è ðåëàêñ.
Îñíîâíè
€ 107 000
84.00 ì2 (1 274 €/ì2) Åòàæ: 7
Òèï íà èìîòà:
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò
Ëþáêà Ìèõîâà
Ñòàðøè áðîêåð, Ñëúí÷åâ áðÿã
Ïðîäàæáà
Åêñêëóçèâíî
èçãîäíî
Ãàðàæ â êîìïëåêñ Ìàðåà ñêàé 1
ãð. Ñîôèÿ , êâ. "Ñòóäåíòñêè ãðàä"
Ãàðàæ âúâ âúòðåøåí äâîð íà Ìàðåÿ ñêàé 1
Ñàìîñòîÿòåëåí ãàðàæ â èçãðàäåíèÿ êîìïëåêñ Ìàðåà ñêàé 1, â áëèçîñò äî ÍÑÀ.
Íà áëèçêè ðàçñòîÿíèÿ å îñèãóðåíî âñè÷êî íåîáõîäèìî, ñúïúòñòâàùî åäíî ñúâðåìåííî åæåäíåâèå - ñóïåðìàðêåòè “Êàóôëàíä”, “Ôàíòàñòèêî” è “Áèëëà”, ìàãàçèíè, ïðåäñòàâèòåëñòâà â ñôåðàòà íà óñëóãèòå è
Ïðîäàæáà
Ïëàæ íà 5 êì
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò â Ëàéòõàóñ Ãîëô & ÑÏÀ ðèçîðò / Lighthouse Golf and Spa Resort
Áëèçî äî ãð. Êàâàðíà
Îáçàâåäåíî æèëèùå â ëóêñîçåí êîìïëåêñ íà 10 êì îò Áàë÷èê
Ïðåäëàãàìå çà ïðîäàæáà îáçàâåäåí äâóñòàåí àïàðòàìåíò, ÷àñò îò ëóêñîçíèÿ çàòâîðåí êîìïëåêñ Ëàéòõàóñ Ãîëô & ÑÏÀ ðèçîðò / Lighthouse Golf and Spa Resort, âêëþ÷âàù ïðåñòèæíî ãîëô èãðèùå ñ 18 äóïêè è 71 ãîëô êóðñà è ñãðàäà íà êëóáà, ãîëô ó÷èëèùå ñ ïëîùàäêè çà òðåíèðîâêè, ïàòèíã ãðèéí,
€ 55 000
70.65 ì2 (778 €/ì2) Åòàæ: 2
Òèï íà èìîòà:
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò
Êðàñåí Çàõàðèåâ
Áðîêåð, Âàðíà
Ïðîäàæáà
Ïåðôåêòíî ðàçïîëîæåí ïàðöåë çà ñòðîèòåëñòâî â áëèçîñò äî Çåëåí÷óêîâà áîðñà-Ïúðâåíåö
Áëèçî äî ãð. Ïëîâäèâ , Çåëåí÷óêîâà áîðñà - Ïúðâåíåö
Ïàðöåë â ðåãóëàöèÿ ðàçïîëîæåí íà àñôàëòîâ ïúò â çåìëèùåòî íà ñ. Ìàðêîâî, íåäàëå÷ îò ãðàä Ïëîâäèâ
Ïåðôåêòíî ðàçïîëîæåí ïàðöåë çà ñòðîèòåëñòâî â áëèçîñò äî Ïëîâäèâ
Ïðåäëàãàìå çà ïðîäàæáà ïðåêðàñåí ïàðöåë ñ àêòóàëíî ñìåíåíî ïðåäíàçíà÷åíèå çà ñêëàäîâà è àäìèíèñòðàòèâíà äåéíîñò, ðàçïîëîæåí íà àñôàëòîâ ïúò â çåìëèùåòî íà ñ. Ìàðêîâî, íåäàëå÷ îò ãðàä Ïëîâäèâ è Çåëåí÷óêîâà
€ 153 400
2 759.00 ì2 (56 €/ì2)
Òèï íà èìîòà:
Ïàðöåë â ðåãóëàöèÿ
Ñòåôàí Ìîëëîâ
Ñòàðøè áðîêåð, Ïëîâäèâ
Ïðîäàæáà
ÂÒÎÐÀ ËÈÍÈßÏëàæ íà 300 ì
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò ñ ãëåäêà êúì ìîðåòî
ãð. Ñîçîïîë
Îáçàâåäåí äâóñòàåí àïàðòàìåíò íà Áóäæàêà â Ñîçîïîë
Àïàðòàìåíò ñ 1 ñïàëíÿ çà ïðîäàæáà â êðàéáðåæåí êóðîðòåí ãðàä ñàìî íà 300 ìåòðà îò ïëàæà. Èìîòúò å íà âòîðà ëèíèÿ, íà 400ì îò öåíòðàëíàòà ãëàâíà óëèöà Ðåïóáëèêàíñêà è Ðîïîòàìî, êúäåòî ñå íàìèðàò âñè÷êè ðåñòîðàíòè, áàðîâå è ìàãàçèíè.
Èìîòúò å ñ ÷èñòà çàñòðîåíà ïëîù îò 50,95
€ 85 000
50.95 ì2 (1 668 €/ì2) Åòàæ: 3
Òèï íà èìîòà:
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò
Ïàâåë Ðàâàíîâ
Ñòàðøè áðîêåð, Áóðãàñ
Ïðîäàæáà
Ñêè ëèôò íà 9 êì
Ïàíîðàìåí ïàðöåë ñ ãëåäêà êúì Ïèðèí Ïëàíèíà
Áëèçî äî ãð. Áàíñêî
Ïîçåìëåí èìîò ñ èíâåñòèöèîíåí ïîòåíöèàë
Ïðåäëàãàìå íà âàøåòî âíèìàíèå çåìÿ ñ ïëîù 2,302 êâ.ì. Ïîçåìëåí èìîò â çåìëèùåòî íà Îáùèíà Ðàçëîã â ïîäíîæèåòî íà þæíèÿò ñêëîí íà Ðèëà Ïëàíèíà ñ íåâåðîÿòíè ïàíîðàìíè ãëåäêè êúì Ïèðèí Ïëàíèíà.
Ñìÿíàòà íà ñòàòóòà å âúçìîæíà, òúé êàòî èìîòúò ïîïàäà â çîíà ñ âå÷å èçãðàäåíà
Ïðîäàæáà
Íàïúëíî îáçàâåäåíî æèëèùå â öåíòðàëíàòà ÷àñò íà Âåëèêî Òúðíîâî
ãð. Âåëèêî Òúðíîâî , êâ. "Öåíòúð"
Î÷àðîâàòåëåí àïàðòàìåíò ñ äâå ñïàëíè è ïàíîðàìíà ãëåäêà
Ïðåäëàãàìå íà âàøåòî âíèìàíèå èçêëþ÷èòåëåí àïàðòàìåíò â íîâîïîñòðîåíà ñãðàäà, îòãîâàðÿùà íà âñè÷êè ñúâðåìåííè èçèñêâàíèÿ çà êîìôîðò è áåçîïàñíîñò. Ñãðàäàòà ñå íàìèðà íà íîâîèçãðàäåíà óëèöà ñ îáîñîáåíè ìåñòà çà ïàðêèðàíå.
Õàðàêòåðèñòèêè íà àïàðòàìåíòà:
• Ðàçïîëîæåí íà ïúðâè
€ 179 000
98.00 ì2 (1 827 €/ì2) Åòàæ: 1
Òèï íà èìîòà:
Òðèñòàåí àïàðòàìåíò
Èâàéëî Èãíàòîâ
Áðîêåð, Âåëèêî Òúðíîâî
Ïðîäàæáà
Îáçàâåäåí äâóñòàåí àïàðòàìåíò â êîìïëåêñ Ñâåòè Ñòåôàí
ãð. Áàíñêî
Âàêàíöèîííî æèëèùå ñ ãëåäêà êúì ïëàíèíàòà íà êðàòêî ïåøåõîäíî ðàçñòîÿíèå îò èñòîðè÷åñêèÿ öåíòúð íà Áàíñêî
Óþòåí äâóñòàåí àïàðòàìåíò â êîìïëåêñ Ñâåòè Ñòåôàí, ðàçïîëîæåí íà êðàòêî ïåøåõîäíî ðàçñòîÿíèå îò èñòîðè÷åñêèÿ öåíòúð íà Áàíñêî, ñ ïàíîðàìíà ãëåäêà êúì ïëàíèíàòà. Íàìèðà ñå â íåïîñðåäñòâåíà áëèçîñò äî íàé-ãîëåìèÿ ñóïåðìàðêåò â ãðàäà, êàêòî è äî òðàäèöèîíåí ðåñòîðàíò Áàíñêè Õàí,
Ïðîäàæáà
Åêñêëóçèâíî Çà ÷àñòíè ëèöà
Òðèñòàåí àïàðòàìåíò â öåíòúðà íà Øóìåí
ãð. Øóìåí , êâ. "Öåíòúð"
Æèëèùå ñ äâå ñïàëíè è îòëè÷íî ðàçïðåäåëåíèå
Ïðåäñòàâÿìå âè òðèñòàåí àïàðòàìåíò ñ îòëè÷íî ðàçïðåäåëåíèå, ðàçïîëîæåí â ñúðöåòî íà ãð. Øóìåí – â åäèí îò íàé-ïðåäïî÷èòàíèòå è çåëåíè ðàéîíè íà ãðàäà, â íåïîñðåäñòâåíà áëèçîñò äî òåíèñ êîðòîâåòå è ñïîðòíîòî ó÷èëèùå. Ñãðàäàòà å òóõëåíà, äîáðå ïîääúðæàíà ñòðîèòåëñòâî îêîëî 1980
€ 137 000
90.00 ì2 (1 522 €/ì2) Åòàæ: 3
Òèï íà èìîòà:
Òðèñòàåí àïàðòàìåíò
Ãàëèíà Êèðèëîâà
Áðîêåð, Øóìåí
Ïðîäàæáà
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò ñ Aêò 14 â Ìàëèíîâà äîëèíà
ãð. Ñîôèÿ , êâ. "Ìàëèíîâà äîëèíà"
Àïàðòàìåíò â ãîðíàòà ÷àñò íà êâ. Ìàëèíîâà äîëèíà
Îòëè÷åí, íîâ äîì ñ õóáàâà ãëåäêà, ñðåä çåëåíèíàòà íà êâ. Ìàëèíîâà äîëèíà.
Ïðåäëàãàìå çà ïîêóïêà äâóñòàéíî æèëèùå â íîâîñòðîÿùàòà ñå ñãðàäà – áóòèêîâ ïðîåêò ñ ìîäåðíà âèçèÿ è ïðåöèçíà àðõèòåêòóðà, ïðîåêòèðàí ñ ìèñúë çà óþòà, ñâåòëèíàòà è âðúçêàòà ñ ïðèðîäàòà. Ïðè ñòðîèòåëñòâîòî
€ 115 000
63.98 ì2 (1 797 €/ì2) Åòàæ: 4
Òèï íà èìîòà:
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò
èíæ. Äàíèåëà Òîòåâà
Ñòàðøè áðîêåð, Ñîôèÿ
Ïðîäàæáà
Çà ÷àñòíè ëèöà
Ëóêñ
Ëóêñîçíà êîìïàêòíà ñãðàäà â ïîäíîæèåòî íà Âèòîøà ïëàíèíà
ãð. Ñîôèÿ , êâ. "ì-ò Ãúðäîâà ãëàâà"
Ïðîñòîðíè àïàðòàìåíòè â ïðåñòèæíèÿ êâàðòàë Áîÿíà, ìåñòíîñò Ãúðäîâà ãëàâà
Ïðåäñòàâÿìå íà âàøåòî âíèìàíèå íîâ æèëèùåí ïðîåêò ñòàðòèðàëî ñòðîèòåëñòâî â ïðåñòèæíèÿ êâàðòàë Áîÿíà, ìåñòíîñò Ãúðäîâà Ãëàâà, â áîãàòî îçåëåíåí ðàéîí â ïîëèòå íà Âèòîøà, â áëèçîñò äî ãëàâíè ïúòíè àðòåðèè, âêëþ÷èòåëíî Îêîëîâðúñòåí ïúò è óë. Àëåêñàíäúð Ïóøêèí çà ëåñíà è óäîáíà
îò € 165 354
70.09 - 96.94 ì2 (2 160 - 2 665 €/ì2)
Òèï íà èìîòà:
Àïàðòàìåíòè (ðàçëè÷íè òèïîâå)
Íèêîëàé Ïîïîâ
Ñòàðøè áðîêåð, Ñîôèÿ
Ïðîäàæáà
Çà ÷àñòíè ëèöà
Ëóêñ
Òðèñòàåí àïàðòàìåíò ñ Àêò 16 äî Ïàðê-õîòåë Ñàíêò Ïåòåðáóðã
ãð. Ïëîâäèâ , êâ. "Êúðøèÿêà"
Èìîò íîâî ñòðîèòåëñòâî â êâ. Êúðøèÿêà
Ïðåäëàãàìå íà âàøåòî âíèìàíèå òðèñòàåí àïàðòàìåíò ñ ïëîù 102 êâ.ì. â íîâà ñãðàäà ñ ìàãàçèíè è ïàðêîìåñòà, ðàçïîëîæåíà äî õîòåë "Ñàíêò Ïåòåðáóðã", â êâ. "Êúðøèÿêà". Êîìïëåêñúò ñå îòëè÷àâà ñ âèñîê êëàñ ñòðîèòåëñòâî, ñúâðåìåíåí àðõèòåêòóðåí äèçàéí, åâðîïåéñêà âèçèÿ è ïåðôåêòíà
€ 223 300
102.00 ì2 (2 189 €/ì2) Åòàæ: 4
Òèï íà èìîòà:
Òðèñòàåí àïàðòàìåíò
Ñòåôàí Ìîëëîâ
Ñòàðøè áðîêåð, Ïëîâäèâ
Ïðîäàæáà
Òúðãîâñêî-àäìèíèñòðàòèâíà ñãðàäà ñ ëèöå íà äâå óëèöè
Áëèçî äî ãð. Ñòàðà Çàãîðà
Áèçíåñ èìîò ñ âúçìîæíîñò çà ðàçâèòèå íà òúðãîâñêà è õîòåëèåðñêà äåéíîñò
Ïðåäñòàâÿìå íà âàøåòî âíèìàíèå òðèåòàæíà àäìèíèñòðàòèâíî-òúðãîâñêà ñãðàäà ñ õîòåëñêà ÷àñò, ñúñ çàñòðîåíà ïëîù 614 êâ.ì. â åäíî ÓÏÈ ñ ïëîù îò 2329 êâ.ì. Èìîòúò ñå íàìèðà â ãð. Ðàäíåâî, â áëèçîñò äî õðàíèòåëíè ìàãàçèíè, áåíçèíîñòàíöèè, æï ãàðà, ó÷èëèùå, äåòñêà ãðàäèíà, ðåñòîðàíò,
€ 540 000
1 842.00 ì2 (293 €/ì2) Åòàæ: Ïàðòåð
Òèï íà èìîòà:
Îôèñ
Ìèðîñëàâ Êàðàêîëåâ
Ðåãèîíàëåí ìåíèäæúð, Ñòàðà Çàãîðà
Ïðîäàæáà
Ïëàæ íà 150 ì
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò ñ îòëè÷íà ëîêàöèÿ â ãð. Ïîìîðèå
ãð. Ïîìîðèå
Ïîëóîáçàâåäåí, äâóñòàåí àïàðòàìåíò ñ ÷àñòè÷íà ãëåäêà ìîðå
Ïðåäñòàâÿìå íà âàøåòî âíèìàíèå êà÷åñòâåí èìîò â ñãðàäà ñ ìîäåðíà àðõèòåêòóðà è îòëè÷íà ëîêàöèÿ â êðàñèâèÿ êðàéáðåæåí ãðàä Ïîìîðèå. Ñãðàäàòà ñå íàìèðà â áëèçîñò äî ìàãàçèíè è ðåñòîðàíòè, êàêòî è íà ïåøåõîäíî ðàçñòîÿíèå îò öåíòðàëíàòà óëèöà è ïëàæà.
Àïàðòàìåíòúò å ñ îáùà ïëîù îò
€ 120 000
87.00 ì2 (1 379 €/ì2) Åòàæ: 5
Òèï íà èìîòà:
Äâóñòàåí àïàðòàìåíò
Ãåîðãè Èâàíîâ
Áðîêåð, Áóðãàñ
